The server and networking company pulled forward its long-term financial targets by two years after reporting second-quarter earnings that blew past Wall Street expectations, citing rampant compute demand from customers transitioning to artificial-intelligence tools.