To the Americans who spent their childhoods racing through the wet grass of suburban soccer fields-and who eventually traded soccer for something else: This summer, come back to the beautiful game, writes Jillian Lederman.