New results challenge AI’s promise for solving how fluids swirl—and suggest a more human path forward
