The contractor that handled the lining told NBC News it was first priced at $13.1 million but increased to $14.6 million because “the park service added work to the original scope.”