A new United Nations report says nearly 25,000 children caught in conflict were victims of a record number of violations last year, including killings, rape and recruitment to fight