Lawmakers have embedded ideological “culturally responsive education” standards into teacher training and licensure rules.