Half-a-century later, few artists are as embedded in the American cultural experience as Tom Petty and the Heartbreakers.