In April, EPA Chief Lee Zeldin and Robert F. Kennedy Jr. held a news conference declaring their dedication to studying microplastics, in the human body and in drinking water. But a new EPA drinking water testing rule leaves them out.