This year’s World Cup, hosted across the U.S., Canada and Mexico, is the hottest played since the tournament began in 1930. If venues are air conditioned, are FIFA’s hydration breaks necessary?