College football’s most potent lightning rod might be off social media, but the new LSU coach remained the most interesting man in the room at SEC media days