Sabic—among the world’s largest petrochemicals manufacturers—said its strong balance sheet would help it remain resilient amid supply disruptions and elevated energy prices.