Cleanup efforts are underway in parts of upstate New York following two days of heavy rains that led to flash flooding, water rescues and the destruction of a centuries-old grist mill