Hughes Network Systems, owned by Charlie Ergen’s EchoStar, filed for Chapter 11 bankruptcy on Sunday.