Microplastics are in everything, especially your coffee. A new generation of plastic-free drip coffee brewers is trying to change this.