Democrat Rebecca Cooke will face GOP Rep. Derrick Van Orden again in Wisconsin, NBC News projects, as both parties nominated candidates in battleground districts.