Crude threats break diplomatic stalemates. Trump’s unpredictable pressure on Iran gets results where quiet negotiations failed.