Several Trump administration moves to restrict legal immigration, including a pause in visa appointments and the cancellation of tourism and business visas, will harm the economy and workforce, experts say.