Many influencers are sharing their divorce journeys on social media, using platforms like TikTok and Instagram to connect with others