In private, the president has been hearing blunt news from advisers about the GOP’s poor chances in the midterms and has accepted that some of the problem is of his making.