Too many political analysts and pollsters are relying on education to define the working class, and it’s leading us to the wrong conclusions.