Another year, another United Nations General Assembly that slows traffic to a crawl for ordinary New Yorkers. They (and many other Americans) ask: what’s the point, beyond global political theater?